Filer à l'anglaise - així és com la frase "Leave in English" sona en l'original. Però, curiosament, aquesta frase és en francès, no en anglès. El fet és que la frase "deixar en anglès" pertany als francesos.
L'aparició d'aquesta expressió es deu als presoners de guerra francesos que, durant la Guerra dels Set Anys, van deixar la ubicació de la unitat pel seu compte. I, a continuació, els britànics tenien una expressió sarcàstica: "Agafar el permís francès" (per sortir en francès). Al seu torn, els francesos, en represàlia als anglesos, van convertir aquesta expressió, i es va convertir en un "Filer à l'anglaise" (en anglès, "Abandonar anglès"), significa "Deixant en anglès".
Què significa deixar en anglès?
Per sortir en anglès significa sortir sense adéu. Al segle XVIII, van cridar als que no van acomiadar als seus amos i van deixar la pilota. En aquesta ocasió, hi ha dues versions:
- Un es relaciona amb la diferència en l'etiqueta del francès i l'anglès. Es creu que abandonar el sopar, els britànics no es van acomiadar dels amfitrions.
- L'altre és que a França hi havia tal tradició.
No obstant això, els britànics atribuïen aquest mal costum als francesos, i els al seu torn als alemanys.
L'amor surt silenciós en anglès
La relació seriosa és responsabilitat. No totes les persones poden entrar o mantenir aquestes relacions. Sovint, la gent no s'atura i deixa en anglès problemes greus.
Desafortunadament, això succeeix, i així, estimat, vivint junts, ajudat i de sobte algun dia un estimat no va tornar a casa. I a mesura que va resultar que estava malalt amb vosaltres durant molt de temps, i tot just va sortir, sense dir adéu en anglès.
La seva desaparició d'un home sovint s'explica pel fet que aquesta és l'única manera de preservar les oportunitats de retorn. I si tots els mateixos homes tornen , llavors, per regla general, les noies perdonen a tots els seus éssers estimats. Bé, si desapareixen, no et desesperis. Per descomptat, ha de ser
Llavors, per què els homes surten en anglès? Sí, perquè és difícil per als homes, mirar els ulls, dir que la relació ha acabat. Són més fàcils de dir: "Demà vaig a trucar" i deixar que: "Adéu, partim". Això els estalvia de conèixer la relació, així com la histèria, les llàgrimes i els retrets. És més fàcil que un home es marxi sense explicar res més que escoltar tot això.
Desafortunadament, no totes les relacions acaben en el matrimoni. Hi ha parts i experiències pesades.